不忍告別——美國(guó)橄欖球教練Patrick的中國(guó)淵源
2021年08月31日 09:35 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)
8月7日,美國(guó)教練Patrick正在健身房?jī)?nèi)做力量訓(xùn)練!S報(bào)特約記者李鐸 攝
8月7日,美國(guó)教練Patrick正在健身房?jī)?nèi)做力量訓(xùn)練!S報(bào)特約記者李鐸 攝

  中新網(wǎng)8月30日電 據(jù)美國(guó)僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,8月14日晚,北京Huddler健身俱樂(lè)部里聚集著幾十名美式橄欖球愛好者,送別因工作簽證到期而即將離開中國(guó)的教練Patrick。

  三年時(shí)光荏苒,這可能是短期內(nèi)Patrick執(zhí)教“北京野蠻人”橄欖球隊(duì)的最后一次面對(duì)面集訓(xùn)。Patrick今年60歲,按照規(guī)定已經(jīng)不能繼續(xù)申請(qǐng)?jiān)谌A工作簽證,他需要返回美國(guó)。

7月31日,美國(guó)教練Patrick和隊(duì)員們一起跪地交流戰(zhàn)術(shù)!S報(bào)特約記者李鐸 攝

  Patrick個(gè)子不高,身材保持得極好,肚子上一點(diǎn)贅肉都沒(méi)有,還能負(fù)重20公斤做雙杠撐體。

  他像往常一樣激情滿滿,大聲催促走路慢悠悠的隊(duì)員,偶爾也跟他們開個(gè)玩笑。

  訓(xùn)練場(chǎng)上明明人頭攢動(dòng),卻又格外靜默。汗水從每一個(gè)隊(duì)員的臉上簌簌地滴落,只能聽見Patrick一個(gè)人講話的聲音。

  散去,記者與Patrick對(duì)話。一離開訓(xùn)練場(chǎng),他似乎變得沉默寡言。

  談及一周后就即將離開中國(guó),近五年的中國(guó)生活開始像幻燈片一樣播放。當(dāng)他被問(wèn)到“會(huì)想念這段中國(guó)生活嗎”時(shí),他的眼圈開始有些泛紅。

  從美國(guó)到中國(guó)執(zhí)教生涯三十年

  “我整個(gè)人真正的熱情都來(lái)源于做教練。”Patrick執(zhí)教生涯中大部分時(shí)間都在美國(guó)高中。從1991年起,他曾先后在加利福尼亞高中教學(xué)女子足球、美式橄欖球、棒球、籃球、田徑、壘球六項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。

  作為主教練,三十年來(lái)他曾在六項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的63個(gè)賽季中獲得過(guò)39個(gè)冠軍。

8月7日,美國(guó)教練Patrick正在指導(dǎo)橄欖球隊(duì)員防守動(dòng)作要領(lǐng)!S報(bào)特約記者李鐸 攝

  Patrick與中國(guó)有很深的淵源。

  上世紀(jì)初,美國(guó)執(zhí)行《排華法案》,Patrick的祖父擔(dān)任許多中國(guó)移民的英語(yǔ)老師,因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)移民無(wú)法接受教育。從此,許多中國(guó)故事和中國(guó)風(fēng)俗便一直伴隨著Patrick,“我這一代及我父輩祖輩一代都非常尊重中國(guó)人,尊重他們的堅(jiān)韌和智慧。”

  “其實(shí),中國(guó)對(duì)我而言一直是個(gè)神秘的國(guó)家。直到我在美國(guó)了無(wú)牽掛,才踏上了旅程!2016年,Patrick來(lái)到中國(guó),先后在福建泉州、廣東廣州和北京的幾所高中、俱樂(lè)部擔(dān)任英語(yǔ)老師和女子足球、美式橄欖球和腰旗橄欖球的教練。

  “中國(guó)運(yùn)動(dòng)員和大多數(shù)學(xué)生都很敬業(yè)且努力,這段美好的回憶會(huì)永遠(yuǎn)留在我的心里。我去過(guò)許多國(guó)家,美國(guó)是我的家鄉(xiāng),中國(guó)是僅次于美國(guó)的愛!

  不曾令我們想到的是,Patrick在球隊(duì)教學(xué)都是免費(fèi)的。他住在離球隊(duì)訓(xùn)練場(chǎng)三十公里外的北京海淀區(qū)。除去路途上的兩個(gè)小時(shí),他每次到訓(xùn)練場(chǎng)都要先健身半小時(shí),很少見他停下來(lái)休息。

  也許是因?yàn)镻atrick的一頭銀發(fā),隊(duì)員們一直親切地都叫他“老頭”。他雖然不熟悉中文,但也會(huì)強(qiáng)行“拽兩句”,大笑的時(shí)候眼角額頭會(huì)現(xiàn)出幾道很深的皺紋。

  歡笑聲中看得出來(lái),他是這支球隊(duì)的靈魂人物,受到每一位隊(duì)員的尊敬和欣賞,是大家都佩服的“老頭”。

8月7日,北京野蠻人美式橄欖球隊(duì)隊(duì)員海云飛送美國(guó)教練Patrick離別禮物!S報(bào)特約記者李鐸 攝

  呼吁培養(yǎng)年輕人“運(yùn)動(dòng)的土壤”

  橄欖球只允許防守人“撲摟”和持球人“推、格擋”,因此身體對(duì)抗是橄欖球的特征,美式橄欖球因其沖撞對(duì)抗頻繁,常被稱為體育運(yùn)動(dòng)中的“暴力美學(xué)”。

  之所以被稱為“美式”,是因?yàn)槊绹?guó)人打橄欖球有先天優(yōu)勢(shì)嗎?中國(guó)球員的技術(shù)技巧、身體素質(zhì)能與歐美球員抗衡嗎?

  “中國(guó)球員與美國(guó)球員在水平上幾乎沒(méi)有差距!盤atrick曾帶隊(duì)與美國(guó)職業(yè)橄欖球大聯(lián)盟NFL球員比賽,他認(rèn)為從個(gè)人能力和潛在能力上說(shuō),中國(guó)與美國(guó)運(yùn)動(dòng)員幾乎無(wú)異。

  中國(guó)運(yùn)動(dòng)員和美國(guó)運(yùn)動(dòng)員唯一的差別是成長(zhǎng)環(huán)境,換言之即為“運(yùn)動(dòng)的土壤”。Patrick認(rèn)為美國(guó)人對(duì)體育運(yùn)動(dòng)的癡迷來(lái)源于基因和成長(zhǎng)環(huán)境,美國(guó)孩子從一出生就開始離不開運(yùn)動(dòng)。另外,體育產(chǎn)業(yè)的規(guī);l(fā)展決定了美國(guó)兒童及青少年可以較早接觸正規(guī)的系統(tǒng)訓(xùn)練。

  運(yùn)動(dòng)的土壤里才可能培育出“先天球感”、找得“千里馬”。

  不僅如此,一名運(yùn)動(dòng)員最重要的是擁有強(qiáng)大的內(nèi)心力量!拔业闹袊(guó)隊(duì)員都有好勝心和一個(gè)不服輸?shù)撵`魂。獲勝的斗志是任何體育項(xiàng)目的奪冠條件。”

  “這就是我為什么說(shuō),這些中國(guó)隊(duì)員絲毫不比訓(xùn)練多年的美國(guó)職業(yè)選手差的原因。”Patrick說(shuō)。

  再見,約好在中國(guó)“再次見”

  Patrick已經(jīng)60歲了,根據(jù)《中國(guó)外國(guó)人來(lái)華工作許可》規(guī)定,原則上他已經(jīng)不能在中國(guó)申請(qǐng)工作簽證。

  8月27日他將回到家鄉(xiāng)美國(guó)加利福尼亞。

  后衛(wèi)隊(duì)員王成霖那天也在訓(xùn)練場(chǎng)。他期望中國(guó)每個(gè)城市的每支球隊(duì)都能有一個(gè)像Patrick一樣的專業(yè)教練!八募で,對(duì)球隊(duì)的團(tuán)結(jié),讓每個(gè)人覺(jué)得自己在位置上是重要的、有價(jià)值的。”

  Huddler俱樂(lè)部老板閆申給球隊(duì)提供健身場(chǎng)地,他對(duì)Patrick更多的是感激!八敲赓M(fèi)教,各種成本和他的年齡不用多說(shuō)了。他把精力放在這里是不求回報(bào)的,而球隊(duì)的實(shí)力提升也是顯而易見的。”

  原定于8月21日的訓(xùn)練取消了,14號(hào)的倒數(shù)第二次集訓(xùn)真的變成了最后一次。

  臨別之際,Patrick給隊(duì)員寫了一封信:如果你們從我這里學(xué)到了什么,我希望你學(xué)會(huì)了相信自己,即使在疲憊和無(wú)聊時(shí)也要付出努力……無(wú)論在哪一個(gè)國(guó)度,你們都是最好的球員,我會(huì)永遠(yuǎn)把你們放在心里……

  “我祈禱不久后就能回到中國(guó),我對(duì)中國(guó)只是簡(jiǎn)單的愛,除了愛什么都沒(méi)有!

  “China knows love. The Chinese love their country. I was taught to love mine. It is why I am so comfortable here. I am surrounded by love!

  據(jù)悉,8月26日晚Patrick已乘坐飛機(jī)離開中國(guó),但他與中國(guó)的故事仍在進(jìn)行中。(完)

編輯:李?yuàn)W迪