9月22日,2023中華文化國(guó)際傳播論壇在北京舉行。中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者莫言在會(huì)上說(shuō),幾十年來(lái)親身經(jīng)歷和感受了中國(guó)文學(xué)對(duì)外翻譯的一個(gè)過(guò)程。莫言表示,在參與世界文化交流的過(guò)程當(dāng)中,首先要堅(jiān)守的一點(diǎn),要把作品寫(xiě)好,使自己的作品具備被世界認(rèn)可的價(jià)值。不要貪多求大,要寫(xiě)得好一點(diǎn),寫(xiě)得精一點(diǎn),為中國(guó)文學(xué)和中國(guó)文化被更多的人所接受,而盡自己的微薄之力。
(記者 讓寶奎)